Primeiramente gostaria de esclarecer 6 coisas:
- Não uso bombacha;
- Não tenho hábito de ouvir músicas gauchescas;
- Não faço parte de nenhum CTG (Centro de Tradições Gaúchas);
- Não tenho procuração para defender ou acusar os costumes gaúchos;
- Meus ancestrais e de minha mulher são do litoral catarinense, mais conhecidos como os : "papa-siri";
- Não sou especialista ou historiador sobre histórias e costumes do R.G.S.;
Mas depois de conhecer quase todos os estados brasileiros e perceber o quanto freqüentemente o gaúcho esta em quase todas as piadas, comecei a observar mais de perto quem é essa figura tão comentada, tão pitoresca, tão diferente e tão igual ao mesmo tempo, esse tal de GAÚCHO.
Depois de muitos anos de "pesquisa" cheguei a conclusão que existem 3 tipos de pessoas que falam sobre o Gaúcho:
- Os que gostam da Cultura Gaúcha;
- Os que não tem a menor idéia do que estão falando sobre os Gaúcho;
- Os que tem ciúmes da Cultura Gaucha.
Com certeza, você que esta lendo essa crônica, deve estar entre um desses 3 tipos.
E agora vou explicar esses 3 tipos de pessoas:
1- Os que Gostam da Cultura Gaúcha:
Explicação:
Somente das pessoas que a gente mais gosta são exatamente aquelas que a gente mais brinca, debocha delas, certo?
Ou ainda, um pouco mais profundo:
Aqueles tem o espírito rebelde, sempre questionam suas tradições e suas próprias culturas.
Vejam por exemplo o caso dos ingleses:
Beatles, Charles Chaplin, Pink Floyd, James Bond (007), Richard Branson (virgen Air lines) etc...
São eles que mais questionam a sua própria cultura exatamente por terem o espírito tão rebelde.
2- Os que não têm a menor idéia do que estão falando:
Explicação:
É o tipo de pessoa "Maria vai com as outras", isto é : Todo mundo fala do Gaúcho eu também vou falar.
Nesse caso faz um pouco de sentido porque até pra uma piada ficar mais engraçada tem que ter o gaúcho como foco central. Veja isso na prática:
Na sua opinião qual a piada que chamaria a atenção de todos nos primeiros segundos:
- Vinha um catarinense pela rua quando...
- Vinha um Sergipano pela rua quando...
- Vinha um Matogrossense pela rua quando...
- Vinha um Gaucho pela rua quando...
Logicamente, que as pessoas ao seu redor dariam mais ouvido a piada "d".
Percebi que esse mesmo fenômeno de ser referência também ocorre com os:
TEXANOS
Afinal a própria estrela solitária de sua bandeira, já deixa bem claro que é um estado diferente do resto dos Estados Unidos.
Tanto pelo seu tamanho como pela sua cultura, petróleo,historia, sede da Nasa, riqueza, fronteira com o México etc...
ALEMÃES
Afinal faz mais de 60 anos que o cinema não para de "matar" soldados alemães.
ITALIANOS
Afinal a maioria das pessoas vêem na MAFIA um certo Glamour.
Em outras palavras:
"Ninguém sobe em árvore que não da frutos" ou "ninguém chuta gato morto"
isto é:
Falar da gaúcho é mais divertido, por que sempre tem frutos e não é nenhum gato morto.
3 - Os que tem ciúmes da cultura Gaúcha (dor de cotovelo).
Sim meus amigos a inveja e o ciúme se manifesta de várias maneiras, inclusive invonlutariamente.
Nesse ponto muitos não vão concordar comigo no primeiro momento.
Depois fazendo, entretanto, uma profunda reflexão vai entender o que estou dizendo. Aliás, acredito que os psicólogos consigam explicar esse sentimento bem melhor que eu.
Por que as pessoas que realmente entendem a cultura gaúcha, já sabem que é tão forte, tão bem estruturada, tão interessante que existe CTG (Centro de Tradições Gaúchas ) de Nova York até Tokio.
Então nesse momento faço duas perguntas básicas:
Qual outro estado brasileiro que esta tão bem representado em todos os 4 cantos do mundo através da sua música, cultura, costumes, sua tradição, sua comida, seu traje tão marcante quanto o Gaúcho?
Qual outro estado brasileiro onde a grande maioria de seu povo canta, com orgulho e de memória (sem ler) o hino ESTADUAL logo após o hino Nacional?
Tem mais um motivo da inveja involuntária: A conquista do Oeste brasileiro.
Mesmo sendo Paranaense ou oeste-Catarinense essas pessoas são chamadas de Gaúcho, em muitas regiões do Brasil.
Afinal foram eles que conquistaram o oeste brasileiro e deram um novo horizonte ao Brasil através dos recordes de plantação de milho, soja, algodão, gado etc...
Consequentemente movimenta todos portos do Brasil e alimenta não só o Brasil, mas também o mundo inteiro.
Sem falar nas inúmeras empresas que estão no mesmo nível internacional, tais como:
Tramontina, Grendene, Randon, Marcopolo, Taurus, Gerdau, Azaléia, etc..(se lembrarem de mais alguma pode me passar)
Conseqüentemente sabendo que foram os gaúchos que pularam na frente e realmente mudaram a cara da nação brasileira para melhor, é natural que incomandem muitas pessoas que não aceitam admitir tal realidade.
Se você não se convenceu de que estamos em um desses 3 tipos de pessoas, aqui estao os 5 pontos quae eu tenho mais ouvido sobre os gaúchos:
1 - A bombacha é ridícula (é o circo de um palhaço só):
Pois sabia que a bombacha foi trazida pelos ingleses para o Uruguai oriundas da Turquia? E do Uruguai se espalhou por todo o sul brasileiro?
Portanto: o gaúcho e o árabe, da cintura pra baixo, vestem-se iguais.
Ora, se fica tão legal em um árabe, porque não fica legal em um brasileiro?
2 - O sotaque do gaúcho é chato.
Então eu pergunto: E o sotaque do pessoal do litoral catarinense, dos cariocas, dos nordestinos, dos mineiros, etc?
Vejam que cada região do nosso gigante Brasil tem uma maneira "chata" de falar, não só a do gaúcho. O que importa mesmo é que esta por traz do sotaque.
Porque pessoas idiotas, boçais, arrogantes, existem em todos os estados brasileiros e em todo o mundo não é só no R.G.S.
Aliás, quem pensa que só no R.G.S. tem idiotas e ignorantes sugiro que viagem mais pelo Brasil e pelo mundo para entender o que estou dizendo.
Obs.: é importante lembrar que em qualquer parte do mundo existe uma diferença entre:
O sotoque das pessoas que vivem na capital e o sotaque das pessoas que vivem no interior, mesmo sendo do mesmo estado.
3 - O chimarrão é amargo e super quente?
Sim, isso é verdade. Confesso que demorei muito pra entender esse ritual de tomar chimarrão.
Não serão minhas palavras que vão fazer alguém entender esse fenômeno.
Isso é necessário muita paciência e muitas línguas queimadas para conseguir entender o verdadeiro significado de "tomar um mate quente e amargo".
Pergunte a outras pessoas, talvez elas consigam explicar melhor que eu.
Por hora só posso dizer que é muito legal fazer parte de uma roda de chimarrão.
4- As canções gaúchas são chatas e algumas melancólicas e incompreencíveis.
O gosto pela música é algo muito relativo, afinal alguns tem o ouvido apurado outros nem tanto.
Mas uma coisa todos concordam: Músicas boas nunca saem de moda.
Existem algumas músicas de mais de 200 anos que ainda hoje estão sendo tocadas, ex.: Beethoven, Villa Lobos, Strauss, Mozart, Chopin, Vivaldi, etc...
Por outro lado existem músicas que foram lançadas ontem e já estão insuportáveis, ex: créu.
Portanto músicas boas e ruins existem em todos os 4 cantos do mundo não só no R.G.S.
5 - As declamações, os poemas gaúchos são incompreensíveis e monótonos.
Sim, em alguns casos é verdade.
Mas é verdade também que os teatros milenares japoneses também são incompreensíveis e monótonos do ponto de vista do leigo.
Lógico, existem muitos anos de história por traz de cada declamação, é difícil compreender logo no primeiro momento.
É necessário uma profunda pesquisa para poder compreender o que esta sendo dito.
Pessoas que gostam de pesquisar as origens das coisas é algo raro de se encontrar.
Em outras palavras:
Da boca do ignorante, as belas artes não têm valor algum.
Depois de de tudo isso dito você ainda não concorda em que você faz parte dos 3 tipos de pessoas?
Então você, provavelmente, faz parte de um raro grupo de pessoas: são aqueles que sabem de tudo sobre a cultura Gaúcha, mas mesmo assim não gostam
Então voce faz parte do 4 grupo: são os que ficam quietos.
Pois mesmo não gostando de toda a cultura gaúcha sabem respeitar a cultura de todos os povos.
Portanto, pessoas que são cultas, sabem que se não pode elogiar, simplesmente ficam quietas.
Outra Curiosidade:
A expressão : Mas, "Bah tche" significa o seguinte:
Bah: é a abreviação de Barbaridade, algo impressionante, espantoso.
Tchê: existe 3 possibilidades:
Primeira:
É uma expressão, a partir do espanhol "che", que seria uma interjeição semelhante ao nosso "ei".
O termo usado no espanhol dos argentinos, uruguaios e paraguaios das regiões fronteiriças do Brasil, teria sido incorporado ao português entre os séculos 18 e 19 do dialeto rio-platense falado na bacia do Rio da Prata pelos índios guaranis, jesuítas, população ribeirinha e bandeirantes.
Segunda:
Estaria na expressão "che iru” do tupi guarani que significa "amigo" e também significa "eu" e "meu".
Esta palavra tanto serve no português como no espanhol dos argentinos e uruguaios dos pampas fronteiriços ao Brasil por influência também da língua guarani do Paraguai.
Terceira:
Muitos anos, antes da descoberta do Brasil, o latim e a religião andavam sempre juntas.
Por essa razão, a linguagem falada no dia, era dominada por expressões religiosas como: "vá com Deus", "queira Deus que isso aconteça", "juro pelo céu que estou falando a verdade", etc...
Os espanhóis preferiam abreviar algumas dessas interjeições e, ao invés de exclamar "gente do céu", falavam apenas Che! (se lê Tchê) que era uma abreviatura da palavra caelestis (se lê chelestist) e significa: do céu.
Eles usavam essa expressão para expressar espanto, admiração, susto.
Era talvez uma forma de apelar a Deus na hora do sufoco. Mas também serviam dela para chamar pessoas ou animais domésticos.
Com a descoberta da América, os espanhóis trouxeram essa expressão para as colônias latino-americanas.
Portanto exclamar "Tchê" ao se referir a alguém significa considerá-lo alguém "do céu". Que bom seria se todos nos tratássemos assim. Considerando uns aos outros como: gente do céu.
Resumo da ópera:
Todos os demais estados brasileiros têm muito a aprender com o R.G.S.
Exatamente da mesma forma que o R.G.S tem que aprender com os demais estados brasileiros.
Afinal de sul a norte de leste a oeste somos uma só nação uma só bandeira...a bandeira brasileira.
Então da próxima vez que você falar sobre os Gaúchos, Baianos, Catarinas, Cariocas, Piauienses, Mineiros, Acreanos Paulistas, Potiguares, Cearenses, Capixabas, etc...
Lembre-se de qual dos 4 grupos mencionados acima você faz parte.
Assinado: Emilio Dalçoquio, um "barriga-verde papa-siri".
